(voir plus loin pour la description en français) Distribution of Kuiper belt objects' orbits. Objects in resonance are plotted in red (Neptune trojans 1:1, plutinos 2:3, twotinos 1:2,…). Confirmed plutinos are in dark red. Classical objects are plotted in blue. Scattered disk objects (not members of the Kuiper Belt) are shown in grey for reference.

Generated by a program written by Eurocommuter.

The position of an object represents

• its orbit’s semi-major axis a in AU (horizontal axis)
• orbit’s inclination i in degrees (vertical axis).

The size of the circle illustrates the object’s size relative to others. For a few large objects, the diameter drawn represents the best current estimates. For all others, the circles represent the absolute magnitude of the object.

Main resonances with Neptune are marked with vertical red bars; 1:1 marks the position of Neptune’s orbit (and its Trojan asteroids), 2:3 marks the orbit of Pluto (and its moons) etc.

Minor Planet Center Orbit database (MPCORB) as of 2008-10-05. Resonant orbits' classification from MPEC Circular 2008-S05 (2008-10-01). Diameter estimates include Stansberry et al. (Spitzer). See refs in the related articles.

La distribution des objets de la Ceinture de Kuiper. Les objets en résonances sont montrés en rouge, les objets classiques en bleu. Les objets épars qui font pas partie de la Ceinture, sont montrés en gris.

Graphe généré par un programme écrit par Eurocommuter.

La position d’un objet représente

• le demi axe majeur (rayon moyen) de son orbite a en au (unité astronomique, l'axe horizontal)
• l’inclination de son orbite i en degrés (axe vertical).

Le diamètre du cercle montre la taille relative de l’objet aux autres. Pour quelques grands objets, le diamètre représente la meilleure estimation connue. Pour tous les autres, le diamètre du cercle représente la magnitude absolue de l’objet.

Les positions des résonances avec Neptune sont marqués par des traits verticaux; 1:1 marque la position de l’orbite de

Neptune (et ses Troyens), 2:3 marque l’orbite de Pluton (et ses lunes) etc.

La base de donnés MPCORB au 5 Novembre 2008 sauf pour la classification des orbites résonantes où le Minor Planet Circular 2008-S05 [1] a été utilisé..

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :

Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 Non Transposé.
	Vous êtes libre : de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre d’adapter – de modifier cette œuvre Sous les conditions suivantes : paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites. partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez ou vous basez sur cet élément, vous devez distribuer votre contribution sous une license identique ou compatible à celle de l’original.
	Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

Ce fichier est sous licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique, 2.0 Générique et 1.0 Générique.

Vous êtes libre :

• de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
• d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

• paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
• partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez ou vous basez sur cet élément, vous devez distribuer votre contribution sous une license identique ou compatible à celle de l’original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue

Vous pouvez choisir l’une de ces licences.